4/05/2010
Hoy comparto mis alternativas al demasiado visto circuito de Inditex. Es que antes de que una se de cuenta va vestida igual que las demás... Yo me compro muchas cosas de allí porque son las más baratas pero me gusta de vez en cuando ir a otras tiendas que a lo mejor son más caras pero las prendas son para casi toda la vida. El truco reside en saber mezclar prendas low cost con unas de mejor calidad. ¿Preparadas para iros de paseo por Madrid conmigo?Nota: no pondré todas las direcciones de las tiendas, solo a las que suelo ir pero si estáis interesadas siempre podéis buscar más tiendas en su web.
Today, I want to share with you my alternatives to escape the not very original Inditex tour. Before we notice we'll all be clones! I buy a lot of clothes from Inditex because they are cheap but sometimes I want to buy something original and high quality. I think that the thing is to know how to mix low-cost pieces with better ones. Are you ready to go shopping with me? PS: I will not put all the addresses here, just one I go. But if you are interested in some other stores you can check their web.
Zadig & Voltaire: c/ del Almiral, 27
Estilo: Rockero chic
Esta marca es un punto de referencia en París. Sin embargo aunque haya inaugurado su tienda en Madrid hace ya varios años, hoy en día sigue siendo poco conocida.
Al ser parisina, ni falta hace decir que el punto de partida es el negro. En sus nuevas propuestas para este verano podemos encontrar strass, denim y rotos en camisetas marineras. Sus prendas son básicas a las cuales añaden un detalle que les hace diferentes. Los textiles son de muy alta calidad. Aquí os dejo unos de los looks que más me llaman la atención para esta temporada.
This firm is a point of reference in Paris. But in Madrid it still a little-known store although it is opened since many years. The collection is based on the black. They add details like strass, denim or holes to give the clothes the chic rock style. They always use top-quality textils. There are some of my favorite looks from the ss10 lookbook.
Moskitas Muertas: corredera alta 33
Se trata de una magnífica tienda en pleno barrio de Malasaña. Tienen una colección enormes de bolsos, broches, diademas, tocados, etc. Todos los complementos están hechos a mano. La tienda se adapta a todos los bolsillos ya que sus precios van de 10 € hasta 250 €. La identidad de esta marca es el toque retro e infantil.
Comparto con vostras esas fotos de algunos articulos que me tienen fascinada.
This is a fabulous store in the heart of Malasaña. They have a huge collection of purses, broochs, headbands, hairdos, etc.. Every piece is hand made The store is affordable for all the economies, their prices go from 10€ to 250€. The identity of these accessories are based on the retro and childlike touch. There are pictures of some articles that let me fascinated.
Alicia
Brooch/Broche
Burlesque
Diadema / headband
Pretty Ballerinas: c/ Lagasca 30
Estílo: Manolitas de diseño
Style: Design Ballerina
Esta tienda pertenece al grupo menorquín Mascaró. Pero hoy en día goza de una proyección internacional, tanto es así que las famosas ya dan un descanso a sus pies con esas manolitas. ¡Mirad a Lindsay Lohan o Kate Perry que bien las lucen!
This store belong to the spanish group Mascaró. Nowadays, the firm enjoys an internacional influence. Even celebrities reflief their feet with these fabulous ballerinas. See how Lindsay Lohan or Kate Perry are wearing it!
Tienen cientos de diseños. Todas de una calidad increible. Sus precios varían de 80€ a 180€. Os invito a que visiteis la web porque sus diseños son muy originales y una imagen vale más que 1000 palabras. Aqui os pongo un avance de lo que veréis en la web.
They have hundreds of designs, all are unbelievably top-quality products. Their price is between 80€ and 150€. I invit you to visit the web because their desigtn are so original! I let you an example of some of them.
Y una idea muy original e útil para los bodas que se avecinan: un pack de emergencia!
And an original idea, very useful when the heels are killing you : the emergency pack!
)
)
)
)
)
)
)
 "spring summer 2010 collection")
 "efecto wonder")
 "Hazel's decoration")
 "shoes from Hazel")
 "Hazel")
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
)
 "Lindsay Lohan")
 "Kate Perry")
 "Pretty Ballerinas")
 "Pretty Ballerinas emergency pack")
)
 "Paris Hilton")
 "Olsen twins")
 "Jade nail polish from Chanel")
 "Alexa Chung")
 "Anne Hathaway")
 "inverted french manicure by Yves Saint Laurent")
 "inverted manicure")
 "french manicure")
 "Louboutin manicure")
