Borsalino fever

5/12/2010

No sé que me pasa últimamente que estoy loca por los borsalinos. Ya van dos en dos semanas. El primero os lo enseñaba aquí. Tampoco es que se hayan puesto de moda ahora, mirad a Kate Moss que mona iba con su sombrero hace algunos años.

I don't know what is happing to me. I think I might be suffering the borsalino fever... I bought two in two weeks. I am obsessed with them. :) I already show you one of them here. There is not a new trend at all, Kate Moss was already wearing them years ago. She was very cute...


borsalino, kate moss, marc jacobs, fun&basic


Dan el último toque de estilo a cualquier look, y si son de Marc Jacobs, pues más que mejor.

I think they give the ultimate fashion touch to any outfit, and if they are from Marc Jacobs more than better.


borsalino, kate moss, marc jacobs, fun&basic

Pero bueno no os preocupéis porque florecen por todas partes en tiendas más asequibles. El segundo borsalino que compré lo encontré en Fun&Basics. Me encanta es muy fresquito para el verano y queda bien con casi todo. Os enseñaré fotos de looks pronto, de momento os dejo aquí su foto.

But don't worry, if you can't afford them, you have a lot of option in more affordable stores. My second borsalino is from Fun&Basics. I love it, it is very fresh for summer and match with almost everything. I'll show you outfit pictures very soon, for now I let you a picture of it here.


borsalino, kate moss, marc jacobs, fun&basic

Y aquí van tres propuestas de look con él. Espero que os guste.

1) Con mono y sandalias romanas para un look muy casual y urbano.

I made for 3 outfit proposals. I hope you like them.

1) Jumpsuit and roman sandals. Casual and urban look.


borsalino, kate moss, marc jacobs, fun&basic

2) Con vaqueros, camiseta básica y chaqueta marinera.

2) Jeans, basic tee shirt and navy jacket.


borsalino, kate moss, marc jacobs, fun&basic

3) Un look veraniego con vestido ultra largo y bolso de rafia, apto para la playa y para la calle.

3) Summery look with maxi long dress and raffia bag, suitable for the beach or for the street.


borsalino, kate moss, marc jacobs, fun&basic

¿Qué os parecen las propuestas? ¿Os gustan los sombreros? ¿Los soléis llevar mucho?

Bueno chicas que mañana si la nube volcánica me deja estaré en Francia. ¡Por fín vacaciones! Os dejaré programadas unas cuantas entradas y también intentaré enseñaros unas fotos de mis compras francesas, seguro que cae algo. Besos...

Do you like the proposals? Do you use hats a lot?
Well tomorrow I might be in France if the volcanic cloud let me. Holidays, at last! I will keep posting from there so see you soon. xoxo

Read Users' Comments (6)

6 Response to "Borsalino fever"

  1. la chica de la máscara says:
    12 de mayo de 2010, 13:35

    A mí también me encantan los borsalinos, tengo tres pero siempre se me olvida ponermelos o creo qe me voy a despeinar... no sé... tengo que darle más uso. El blanquito de Fun & Basic es precioso.
    Un beso wapi

  2. Egoitz Azcona says:
    12 de mayo de 2010, 18:29

    Oye, que estaba mirando tu blog y se me ha ocurrido una pregunta ..
    ¿Cómo has puesto a un margen el icono de Twitter?
    (Por más que lo intento no lo consigo ¬¬ jaja)

  3. Inma says:
    12 de mayo de 2010, 22:24

    me encantan lso tres outfits!!! aunque creo qeu el del vestido largo sería el más favorecedor

  4. allthatshewants says:
    12 de mayo de 2010, 23:05

    a mi tb me encantan los borsalinos, quiero muchooos ! jaja
    disfruta en francia :)
    beso

  5. mer en madrid says:
    13 de mayo de 2010, 0:36

    Yo tengo uno del verano pasado, pero me aplasta el pelo un poco.
    Diviértete mucho en Francia, y queremos más fotos a la vuelta.
    Besos

  6. Sara says:
    13 de mayo de 2010, 17:45

    Propuestas geniales! =) El borsalino es muy bonito, en blanco y muy veraniego!