Echale un par de tacones
4/18/2010
¡Horror! Llevo casi 2 meses con vosotras y todavía no hemos hablado de tacones :)
Je viens de me rendre compte que cela fait prêt de deux mois que j'écris ici et je ne vous ai jamais parlé de ma passion pour les talons.
Je viens de me rendre compte que cela fait prêt de deux mois que j'écris ici et je ne vous ai jamais parlé de ma passion pour les talons.
)
Echar un par de tacones a la vida para mi significa asumir su feminidad, darnos cuenta del poder que tenemos.
Les talons pour moi sont synonimes de feminité, de pouvoir.
Les talons pour moi sont synonimes de feminité, de pouvoir.
)
)
Obviamente unos tacones no nos cambiará la vida, yo hablo de una actitud. El tacon es poder, feminidad, sensualidad.Plus que les talons, c'est l'attitude que nous adoptons quand nous les avons aux pieds qui nous transforment. Ils subliment la femme qui les portent, met en valeur sa silhouette et ses rondeurs.
)
)
Hay que echarle a la vida ganas, ilusión, diversión y seducción, es decir echarle un par de tacones.
Une femme en talons haut clame au monde entier qu'elle est sexy et qu'elle le sait.
)
Encima de nuestros tacones y acompañada de su musica embriagadora, parecemos bailar.Haut perchées sur nos talons et précédées de leur musique enivrante nous nous sentons belles, et sûres de nous.
)
A veces dominante, otras fragíl, pero siempre muy mujer.
Parfois il faut savoir souffrir pour être forte :)
Parfois il faut savoir souffrir pour être forte :)
)
NOTA: Quería comentaros que el sabado pasado estuve en una reunion de bloggers y me lo pasé genial. Nos recibió B de B*alamoda. Ella y su marido son encantadores y nos hicieron sentir como en casa. ¡Gracias! Estuvimos las chicas de All that she wants, Funfairmood, B de H, Milú en Madrid. Y Inma, una chica que no tiene blog pero que nos anima con sus comentarios.. ¡un encanto! Si quieres saber más sobre el encuentro o ver las fotos, te invito a que lo hagas aquí.
I want to tell you that this Saturday I was in the bloggers meeting at B's from B*alamoda. Her husband and her are just so nice, they make us feel like at home. It was so much fun to be all together and discuss about fashion and blogs. Thanks so much B!
In this evening I knew some other bloggers: All that she wants, Funfairmood, B de H, Milú en Madrid. And Inma a girl without a blog but she so supportive with her coms, she is amazing! If you know more about this evening or see the photos, do it here.
I want to tell you that this Saturday I was in the bloggers meeting at B's from B*alamoda. Her husband and her are just so nice, they make us feel like at home. It was so much fun to be all together and discuss about fashion and blogs. Thanks so much B!
In this evening I knew some other bloggers: All that she wants, Funfairmood, B de H, Milú en Madrid. And Inma a girl without a blog but she so supportive with her coms, she is amazing! If you know more about this evening or see the photos, do it here.
