The nail on the head
4/02/2010
Hace tiempo, las mujeres usaban guantes. Por lo tanto, la estetitica de las uñas no importaban tanto. Pero hoy en día, ya no es el caso. las uñas cobran protagonismo en nuestros looks diarios. Así que hoy haremos un repaso a las tendencias en matería de uñas y esmaltes.
Hoy en día las uñas se suelen llevan cortas, cuadriculadas y con colores fuertes, como son el negro, el azul, el rosa fucsia.
Many years ago, womens use to wear gloves. So, nails aesthetics were not so important. But nowadays, it is not the case anymore so nails are the perfect finished for any look. Let's see what are the tendencies in nails and nail polish. Short, squared and coloured nails are in fashion. The colours are strong like black, Klein blue or fuchsia.
Hoy en día las uñas se suelen llevan cortas, cuadriculadas y con colores fuertes, como son el negro, el azul, el rosa fucsia.
Many years ago, womens use to wear gloves. So, nails aesthetics were not so important. But nowadays, it is not the case anymore so nails are the perfect finished for any look. Let's see what are the tendencies in nails and nail polish. Short, squared and coloured nails are in fashion. The colours are strong like black, Klein blue or fuchsia.
Paris Hilton o las gemelas Olsen se identifican totalmente con esta tendencias.
Paris Hilton and the Olsen twins are one of the many celebrities that already gave in that trend.
Paris Hilton and the Olsen twins are one of the many celebrities that already gave in that trend.
Otro color que ha ido arrasando es el jade de Chanel. Yo no he siso capaz de encontrarlo en ninguna tienda de Madrid.
The it color is the jade from Chanel. I was not able to find it in any store in Madrid.
The it color is the jade from Chanel. I was not able to find it in any store in Madrid.
Esos colores se resaltan aun mas usando unos grandes anillos a juego. Ya lo hacen Alexa Chung o Anne Hathaway.
An option to bring out even more these colours is using matching big rings, like Alexa Chung or Anne Hathaway.
An option to bring out even more these colours is using matching big rings, like Alexa Chung or Anne Hathaway.
La manicura francesa que arrasó en su tiempo ya está un poco pasada de moda. Pero su espíritu sigue con nosotros :) en forma de francesa invertida. La invertida son lunas blancas en la parte inferior de uñas oscuras. Yves Saint Laurent sacó a relucir una versión en blanco y negro en sus pasarelas.
The french manicure is a little bit out. But its spirit is still with us with the reversed french. The reversed is a white half moon in the bottom part of dark nails. Yves Saint Laurent brought up with a version in black and white.
The french manicure is a little bit out. But its spirit is still with us with the reversed french. The reversed is a white half moon in the bottom part of dark nails. Yves Saint Laurent brought up with a version in black and white.
A mi llamarme antigua pero soy de uñas largas con manicura francesa tanto en las manos como en los pies desde siempre. Hay veces que cambio el color pero siempre vuelvo a la francesa... deben ser las raíces :)
I am probably an old-fashioned but I love the long nails with french manicure in the hands and in the feet. Sometimes I changed to colors but I always return to my roots :)
Y para terminar quiero compartir con vosotr@s algo que me ha parecido muy gracioso. A muchas nos encantan Louboutin pero no podemos permitir comprarnos uno de sus diseños. Así que me pareció muy buena idea rendir homenaje a sus suelas rojas a través de las uñas.
Many of us are fascinated with Louboutin. If you can't afford on of his design you can pay tribute to his red soles with your nails.
Many of us are fascinated with Louboutin. If you can't afford on of his design you can pay tribute to his red soles with your nails.
5 de abril de 2010, 10:28
Awwww,amazing nails!!
Especially,I love the first navy nails.
I love nail art.
If you have a time please check out my nails<3
XX
http://tokyofashionholic.blogspot.com/
5 de abril de 2010, 21:39
a mi tambien me gusta la manicure francesa, y ahora tengo uñas super largas!! mmmm me encanto la foto en honor a los hermosos zapatos Louboutin, voi a intentar hacerme una así y luego subo fotos
besosss
http://uuktiasha.blogspot.com/
t sigo!